Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Kunst und Kultur Schwoagara Dorfbühne e.V. Mühlweg 5 93333 Schwaig

Vertreten durch den 1. Vorstand: Sebastian Liedl

Kontakt: E-Mail: dorfbuehne.schwoag@gmail.com Telefon: +49 15562 576589

---

2. Hosting und technische Dienstleister

Wir setzen für den Betrieb unserer Website technische Dienstleister ein. Diese verarbeiten Daten (wie z. B. Ihre IP-Adresse), damit die Seite sicher und schnell in Ihrem Browser angezeigt werden kann.

Hosting des Frontends (Webseite): Vercel

Unsere Website wird ausgeliefert über Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA (nachfolgend „Vercel“).

Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Vercel automatisiert Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören unter anderem Ihre IP-Adresse, Browser-Typ und Zugriffszeit. Vercel nutzt zudem ein Content Delivery Network (CDN), das Daten weltweit auf Server verteilt, um die Ladezeiten zu verkürzen. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Detaillierte Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy

Hosting des Backends (API): Render

Die Inhalte unserer Website (Texte, Termine) werden über eine Schnittstelle geladen, die bei Render Services, Inc., 525 Brannan St Suite 300, San Francisco, CA 94107, USA (nachfolgend „Render“) gehostet wird.

Wir haben für den Standort unserer Backend-Server „Frankfurt (Deutschland)“ gewählt, sodass diese Daten vorrangig in der EU verarbeitet werden. Da Render ein US-Unternehmen ist, erfolgt die Nutzung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU und eines geschlossenen Vertrags zur Auftragsverarbeitung (AV-Vertrag). Datenschutzerklärung von Render: https://render.com/privacy

Datenbank-Hosting: Neon

Unsere Datenbank (in der Texte, Benutzerdaten der Administratoren und Verweise auf Bilder gespeichert werden) wird betrieben von Neon Inc., 394 Pacific Ave, 2nd Floor, San Francisco, CA 94111, USA (nachfolgend „Neon“).

Wir haben für den Serverstandort der Datenbank „Frankfurt (Deutschland)“ (AWS Region eu-central-1) gewählt. Die Daten lagern somit physisch in der EU. Die Datenübertragung an den US-Mutterkonzern wird durch Standardvertragsklauseln abgesichert. Datenschutzerklärung von Neon: https://neon.tech/privacy

Bilder-Hosting: Cloudinary

Zur optimierten Darstellung von Bildern nutzen wir den Dienst Cloudinary, betrieben von Cloudinary Ltd., 111 W Evelyn Ave, Suite 206, Sunnyvale, CA 94086, USA.

Wenn Sie eine Seite aufrufen, die Bilder enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Cloudinary auf. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Cloudinary übermittelt. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an einer schnellen Ladezeit und geringem Datenverbrauch für mobile Nutzer). Datenschutzerklärung von Cloudinary: https://cloudinary.com/privacy

---

3. Datenerfassung auf unserer Website

Cookies

Unsere Website verwendet im Regelfall nur technisch notwendige Cookies (Session-Cookies), die für den Betrieb der Seite erforderlich sind. Diese speichern keine persönlichen Daten dauerhaft und werden nach dem Schließen Ihres Browsers gelöscht.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Text) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

---

4. Einbindung von Diensten Dritter

Google Maps

Diese Seite nutzt den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Um Ihren Datenschutz zu gewährleisten, ist Google Maps auf dieser Website standardmäßig deaktiviert. Eine Verbindung zu den Servern von Google wird erst hergestellt, wenn Sie die Karte durch einen Klick auf „Karte anzeigen“ aktiv freischalten.

Erst durch diese aktive Handlung (Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen und dort gespeichert. Die Daten können dabei auch in die USA an die Google LLC übertragen werden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Seite neu laden. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

---

5. Fotos von Veranstaltungen

Im Rahmen unserer Vereinsaktivitäten (Aufführungen, Feste) erstellen wir Fotos zur Dokumentation und Öffentlichkeitsarbeit. Bei der Veröffentlichung von Gruppenbildern oder Übersichtsaufnahmen, bei denen die Veranstaltung im Vordergrund steht, berufen wir uns auf unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Darstellung unseres Vereinslebens sowie auf die Ausnahmen des Kunsturhebergesetzes (§ 23 KUG).

Sollten Sie mit einer Veröffentlichung eines Fotos, auf dem Sie zu sehen sind, nicht einverstanden sein, wenden Sie sich bitte an den Vorstand. Wir werden das Foto dann umgehend entfernen oder Sie unkenntlich machen.

---

6. Ihre Rechte als Betroffener

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten.
• Berichtigung falscher Daten oder Vervollständigung unvollständiger Daten.
• Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten.
• Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.
• Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung.
• Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht).

Möchten Sie von Ihren Rechten Gebrauch machen, können Sie sich jederzeit an den oben genannten Vorstand wenden.